Maxime Admin
Nombre de messages : 384 Age : 31 Localisation : MARENNES-CITY Humeur : Hé, en Première L ! Si c'est pas beau, c'la ! Date d'inscription : 14/04/2008
| Sujet: PITIE RESUME DE TOUT LE SPORT !!! Mar 13 Mai - 20:15 | |
| QUI POURRAIT ME FAIRE UN RESUME COMPLET DE TOUTES LES LECONS SUR LE SPORT ? Cela aiderait tout le monde, je pense... | |
|
Maxime Admin
Nombre de messages : 384 Age : 31 Localisation : MARENNES-CITY Humeur : Hé, en Première L ! Si c'est pas beau, c'la ! Date d'inscription : 14/04/2008
| Sujet: Re: PITIE RESUME DE TOUT LE SPORT !!! Sam 17 Mai - 17:11 | |
| Oh, autant de réponses ! TROP GENTIL. J'ai fais un résumé de l'anglais, de tout l'anglais, et je le mettrai car j'ai toujours voulu aider les autres. C'est vraiment dommage qu'il n'y ai AUCUN RETOUR.
- In paragraph 1, Orwell expresses (precise / exprime) the ideas of friendship and conflicts. The idea of conflict is linked to (liée à…) the second war (1939 – 1945 during the Olympic Games in Berlin.) Orwell expresses his surprise “I’m always amazed (stupéfait)”. According (d’après) to Orwell, sport is fun when it is not played in international competitions. Orwell compares sport to war… In Orwell’s opinion, sport reflects patriotism, nationalism, so leads to tensions (qui conduit à des tensions), hatred (haine.) In competition, each country runs for its prestige. On the contrary, sport should confront countries without violence or weapons but with fair-play. It should (devrait) bring (apporter) friendship between countries. It should break down (abattre) the cultural or religious barriers (obstacles.) There shouldn’t have segregation in sport. When countries play sport, they don’t make (faire) war so sport should prevent war.
Accord : I agree with Orwell. Désaccord : I disagree with Orwell.
“Sport is war minus the shooting » (le sport est la guerre la moins prise de vue) : it is a huge (énorme) conflict without weapons. To conclude, according to Orwell, sport, instead of preventing war (au lieu d’empêcher la guerre), actually causes, provokes, makes international conflict without weapons.
Conflicts, racism and hooliganism…
Word search & Vocabulary
- Leniency : indulgence. - To release : relâcher. - To deter : dissuader. - So-called : soit disant. - I was ashamed : j’avais honte. - Deterrent : élément dissuasive / de dissuasion. - Have wrists slapped : Se faire taper sur les doigts. - Obvious : évident. - Increase : augmenter, accentuer. - Punishment = penalty (peine.) - Simple soccer = football. - Liquor = alcoholic drink. - Troublemakers : faiseurs de troubles. - Check points : poste de contrôle, point de ralliement. - Jail sentence : peine de prison. - (The smoking) ban : interdiction de fumer. - Radius : rayon, zone.
Bousculer : shove. Être défoncé : be high on… Empêcher quelqu’un de faire quelque-chose : prevent person from doing something. Être pris sur le fait : Be caught in the act. Expulser : expel. Hurler : yell. Insulter : insult. Mépriser : despise. Piller : loot. Réprimer : crack down on. Rebondir : bounce. Lancer : toss. Être fair-play : ride fair-play.
Chauvinisme : chauvinism. Dégâts : damage. Fanatisme : fanaticism. Grilles : wrire, fences. Une politique : a policy. Rivalité : rivalry. Voyous bagarreurs : rowdies. Adversaire : opponent. Epreuve : event. Règle : rule. Course de haie : hurdling. Saut en hauteur : high jump. Piste : court, track. Filet : net. Anneau de basket : hoop. Vague : wave. Tir : shot. But : goal. Gardien de but : goalkeeper. Force : strenght. Equilibre : balance. Précision : accuracy. Esprit d’équipe : sporting spirit, team spirit. Tactiques : tactics. Discipline : discipline.
Ivre : drunk, sober. Méprisant : disdainful, scornful. Surexcité : excited. Dedans, dehors : indoor, outdoor. Précis : accurate. Habile : skilful. Intelligent : clever.
J'ai fais une partie à l'écrit qu'il vous faudra faire de vous-même. Je ne vais pas tout faire non plus... | |
|
Pauline
Nombre de messages : 185 Age : 31 Localisation : Dans un monde Magique Humeur : Zen Date d'inscription : 17/04/2008
| Sujet: Re: PITIE RESUME DE TOUT LE SPORT !!! Dim 18 Mai - 12:11 | |
| RO merCI MErCii
Jte promet que pour les maths je l'aurait Fais! Mais je sais pas ce qu'il faut Reprendre... | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: PITIE RESUME DE TOUT LE SPORT !!! | |
| |
|